Hugues Panassie(3)

March 23.2016

ladnier

Photo above of Tommy Ladnier

In 1938, Hugues Panassie  was invited to RCA for real jazz recording.

Hugues Panassie supervised four-recording session 17 songs.

Initially, he wished to record with Louis Armstrong.

However at that time Louis Armstrong had been entered into an exclusive contract with other company.

He gave up a recording with Louis, and decided to record with Tommy Ladnier.

But at that time Tommy Ladnier’s whereabouts was unknown.

He postponed recording to look for Tommy Ladnier.

He and Mezz Mezzrow were looked for Tommy in Harlem.

At last they grabbed a clue about Tommy’s address from a man playing in billiard.

After three days, Tommy visited Mezz Mezzrow’ home.

Tommy Ladnier had emigrated to Newburgh a few years ago from New York.

Tommy lived in peace and quiet while teaching personal guidance of trumpet.

Their performance was ‘typical of New Orleans style’.

Hugues Panassie  indicated the strength and charm of New Orleans ensemble that had been forgotten  at the time of 1938.

1938年、Hugues PanassieはアメリカRCAに招かれ、計17曲を監修しました。
当初、彼はLouis Armstrongの演奏を録音することを希望した。
しかし、当時Louis Armstrongは他社と専属契約を結んでいた為。Louis Armstrongとの録音を断念し、Tommy Ladnierの演奏を録音することを決定した。しかし、その当時、Tommy Ladnierの所在は不明であった。
彼はTommy Ladnierの所在を探すために録音を延期しました。
彼とMezz Mezzrow はTommyを探すため、Harlemを歩き回りました。
最終的に彼らはビリヤードをしている男からTommyの住んでいる場所の手がかりを掴みました。。
3日後、Tommy LadnierはMezz Mezzrowの自宅を訪問してきました。
その当時、Tommy Ladnierはニューヨークから数年前にNewburghに移住していました。
Tommy Ladnierは、トランペットの個人指導をしながら、優雅に暮らしていました。
Hugues Panassieが録音した彼らの演奏スタイルは「ニューオーリンズスタイルの典型」でした。
Hugues Panassieは1938年という時期に、忘れ去られたニューオリンズスタイルを再現させました。

1938fTLSession121Nov_srcset-large

IMG_1593

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s